free of duty câu

• Moreover, banks might operate completely free of duty.
  Hơn nữa, các ngân hàng có thể hoạt động hoàn toàn miễn thuế.
• Moreover, banks may well perform completely free of duty.
  Hơn nữa, các ngân hàng có thể hoạt động hoàn toàn miễn thuế.
• You are allowed to import only one of the following amounts of alcohol free of duty and taxes:
  Bạn được phép mang theo lượng rượu hoặc bia sau đây miễn thuế :
• Send your shipments to Europe free of duty and VAT!
  Hãy nhớ chọn Dòng ưu tiên để vận chuyển đến mà không có thuế và VAT!
• Generally free of Duty.
  thường, hay miễn trừ nghĩa vụ.
• The suit led to legal changes permitting the importation of abstract art free of duty.
  Vụ kiện đã dẫn đến những thay đổi pháp luật cho phép nhập khẩu nghệ thuật trừu tượng miễn thuế.
• 88 500 forint will be charged at the cashier, and delivery with Priority Line free of duty and VAT is now free.
  88 forint forint sẽ được tính phí tại quầy thu ngân, và giao hàng với Dòng ưu tiên miễn thuế và VAT hiện miễn phí.
• Generally, goods are free of duty and tax levied on imports for sale anywhere in the shopping destination.
  Thông thường, hàng hóa được miễn thuế và thuế đánh vào hàng nhập khẩu để bán ở bất cứ đâu trong địa điểm mua sắm.
• These quotas allow Australian producers to export increasing amounts of these products free of duty to the United States during the tariff elimination period.
  Các hạn ngạch này cho phép các nhà sản xuất Úc xuất khẩu số lượng lớn các sản phẩm này miễn thuế sang Hoa Kỳ trong thời gian loại bỏ thuế quan.
• If you are to move to Japan and to stay for more than one year, your or your family's household effects being used by the members of your family may be imported free of duty and/or tax within the limit deemed reasonable.
  Đồ dùng gia đình (bao gồm xe cơ giới): Nếu bạn chuyển đến Nhật và ở lại đây hơn 1 năm, những đồ dùng gia đình của bạn và gia đình đang được sử dụng có thể được miễn thuế trong khoảng giới hạn hợp lý.
• Any item whose overseas market value is under 10,000 yen is free of duty and/or tax and is not included in the calculation of the total overseas market value of all articles.
  Bất kỳ mục nào có giá trị thị trường ở nước ngoài dưới 10.000 yên là miễn thuế và / hoặc thuế và không được bao gồm trong việc tính toán tổng giá trị thị trường ở nước ngoài của tất cả các sản phẩm.
• Any item whose overseas market value is under 10, 000 yen is free of duty and/or tax and is not included in the calculation of the total overseas market value of all articles.
  Bất kỳ mục nào có giá trị thị trường ở nước ngoài dưới 10.000 yên là miễn thuế và / hoặc thuế và không được bao gồm trong việc tính toán tổng giá trị thị trường ở nước ngoài của tất cả các sản phẩm.
• Returning residents of the USA are allowed to import free of duty up to USD$800 worth of articles acquired abroad, provided their stay abroad was at least 48 hours and their duty free exemption was not used in the preceding 30 days.
  Cư dân: Trở về cư dân của Hoa Kỳ lên đến 800 USD trị giá các bài báo đã mua ở nước ngoài với điều kiện lưu trú của họ ở nước ngoài ít nhất là 48 giờ và miễn thuế miễn phí của họ đã không được sử dụng trong 30 ngày trước